Welcome to the Tarbow's heaviest metallic Pleasuredome,
from YOKOHAMA with Whole Lotta Love.
Blogトップ
(Home)
FIAT500S
(ABA-31209)
CB1100
(SC65)
Louis Garneau
(LGS-MV 5FS)
Haro BIKES
(ESCAPE SPORT)
Favorite Music
(Heavy Metal)
自己紹介
(what's Tarbow)
プロフィール&足跡帳
(Guest Book)
mixi
(ID:1307442)
つぶやき
(Twitter)
フェイスブック
(Facebook)
メンテ用
(Admin)

since 2003/01/18

OKTの怪

P1000864.jpg

何年か前にも一度Blogネタにしたことがありますが、
アルファのディスプレイは10月が見慣れた「OCT」では無くて、
何故か「OKT」と表示されています。
表示設定は「英語」にしてあるのでそこだけ他国語ってのもちょっと変・・・。
ちなみにイタリア語だと「Ottobre」ですね。
しかも次年式の156とかは10月はちゃんと「OCT」と表示されるとのこと。
コレって2003年式だけのプログラムミスなのか(笑)?

ちなみに画像は3日に撮影したものです。
日付表示までがアバウトな訳ではありません。
それとこのディスプレイ(コンピューター)は内部に時間を持っていますが、
日付だけで時計表示をすることができません・・・間抜けだ(笑)!

  1. 2009/10/06(Tue) 10:43:00|
  2. Alfa156JTS
  3. | コメント:2
  4. | Edit
オーバーホール完了! | ホーム | 台風18号

Comment (Thanks!)

なんでだろうと思って少し検索してみた!
ドイツ語だって。
alfaの電装関係はほとんどドイツ製になってるせいらしい。
der Oktober
いや、だからって英語表記にしてるのに…ねぇ…笑
  1. |
  2. 2009/10/07(Wed) 15:37

> こんてさん
ドイツ語だったんだ!
でも他の月は見慣れた英語だよ(笑)?
  1. |
  2. 2009/10/07(Wed) 19:04

コメントの投稿