Welcome to the Tarbow's heaviest metallic Pleasuredome,
from YOKOHAMA JAPAN with Whole Lotta Led Love.

since 2003/01/18
Home |  What's Tarbow |  Guest Book |  Admin

FIAT500S
(ABA-31209)
CB1100
(SC65)
Louis Garneau
(LGS-MV 5FS)
Haro BIKES
(ESCAPE SPORT)
mixi
(1307442)
Twitter
(Tarbow13)
FaceBook
(tarbow13)

Sareru

jisyo.jpg

「~される」は動作を表す言葉にくっつけて、
簡単に尊敬語を作る便利な言葉ですね。
カジュアルな用法なので、
「ご(お)~される」とは使わないのが一般的の様です。

「~なさる」はその上位版(?)で、
こちらは「ご(お)~なさる」が正式な用法です。
「お(ご)~なる」も、
「なさる」と同格くらいの用法?

「~なされる」はよく使われていたりしますが、
これは「なさる+れる(付け足しの尊敬語)」の二重敬語になってしまうようで、
日本語としておかしい用法です。
敬語を正しく使うのは難しいですね。


  1. 2018/11/11(Sun) 06:53:41|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit
生活のミニマム化 | ホーム | 不死鳥の棲み処へ

コメントありがとうございます

コメントの投稿