Welcome to the Tarbow's heaviest metallic Pleasuredome,
from YOKOHAMA with Whole Lotta Love.
Blogトップ
(Home)
Alfa156JTS
(GH-932AXA)
CB1100
(SC65)
Louis Garneau
(LGS-MV 5FS)
Louis Garneau
(XC BART PRO)
Favorite Music
(Heavy Metal)
自己紹介
(what's Tarbow)
プロフィール&足跡帳
(Guest Book)
mixi
(ID:1307442)
つぶやき
(Twitter)
フェイスブック
(Facebook)
メンテ用
(Admin)

since 2003/01/18

智仁武勇

Kasuga_no_tsubone.jpg

「いたいのいたいの飛んで行け~」
幼い子供がちょっとした怪我をした時に、
心配しなくていいよという気持ちを込めて、
こんなおまじないを口にしませんでしたか?

この「ちちんぷいぷい」の語源は徳川将軍家にあると言う説があるそうです。
三代将軍家光の乳母である春日局が泣き止まない家光をあやすために言った、
「智仁武勇御代の御宝(ちじんぶゆうごよのおんたから)」から来ているのだとか。
「知力と武力に長けたあなたは徳川家の宝ですからどうか泣かないで下さい」
といった意味になるそうです。

それがやがて「ちちんぷいぷい御代の御宝」となり、
さらに短くなって「ちちんぷいぷい」になったのだとか。
日本語の不思議ですね。



  1. 2017/07/05(Wed) 06:55:27|
  2. 日本語
  3. | コメント:0
  4. | Edit
baybike | ホーム | 都市ガスとLPガス

Comment (Thanks!)

コメントの投稿