Welcome to the Tarbow's heaviest metallic Pleasuredome,
from YOKOHAMA JAPAN with Whole Lotta Led Love.

since 2003/01/18
Home |  What's Tarbow |  Guest Book |  Admin

FIAT500S
(ABA-31209)
CB1100
(SC65)
Louis Garneau
(LGS-MV 5FS)
Haro BIKES
(ESCAPE SPORT)
mixi
(1307442)
Twitter
(Tarbow13)
FaceBook
(tarbow13)

冥府魔道

img_0962.jpg

「冥府」とは死後の世界のことですね。
どちらかと言うと天国よりも地獄のことを指す言葉です。
「魔道」とは「悪魔のたぐいが住む世界」という意味と、
「悪の道・異端の道・邪道」という意味とがあります。

  1. 2020/05/28(Thu) 06:10:26|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

くらばらくわばら

raijin_001.jpg

「くわばら」というおまじないがあります。
何か嫌な事を避けようとして唱えるものですね。
漢字がは判らなくても響きは何となく定着しているように思えます。
でもこの「くわばら」って何なのでしょうか?

  1. 2020/05/20(Wed) 06:20:18|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

落花流水

img_0656.jpg

落花流水(らっかりゅうすい)とは落ちた花が水に流されて行くという意味で、
「物事の衰えゆくことのたとえ」とか、
「時がむなしく過ぎ去るたとえ」とか、
「別離のたとえ」とかされています。

  1. 2020/05/14(Thu) 06:36:49|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

闇夜乃礫

yamiyo_no_tubute.png

「闇夜乃礫(やみよのつぶて)」とは目標が定まらない喩えですね。
もしくは目標を定めずに事を為そうとすることです。
あてずっぽうに行うこととかやっても効果のないことともされています。
いずれにせよいい加減でネガティブなイメージですよね。

  1. 2020/01/05(Sun) 00:03:17|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

“Stay hungry, stay foolish”

Steve_Jobs_Apple.jpg

故“Steven Paul Steve Jobs(スティーブ・ジョブズ)”氏が、
スタンフォード大学の卒業講演として行ったスピーチの締めの言葉として有名ですね。
もちろん直訳での「飢えろ、馬鹿でいろ!」という意味ではないと思いますが、
ではどんな想いが込められているのでしょうか。

  1. 2019/12/05(Thu) 06:24:02|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

泣きっ面に蜂

bee_072.jpg

「泣きっ面に蜂」と言う諺があります。
辛い状況にある時に、
続けざまに苦難が降りかかって来ることですね。
そんな時期もありますがなかなか大変な状況です。

  1. 2019/11/29(Fri) 06:42:45|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

毒を以て毒を制す

katai_futouroku.jpg

「毒を以て毒を制す」とは、
何らかの悪(毒)を除くために別の悪(毒)を利用することですね。
フルバージョンは「機を以て機を奪い毒を以て毒を制す」であり、
「嘉泰普灯録(かたいふとうろく)」という宋の時代の禅宗の書に記されているとか。

  1. 2019/11/21(Thu) 06:34:11|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

ごはんとごはん

rice_001i.jpg

食事中にふと思いましたが、
「ごはん」と言うと何を思い浮かべますか?
お茶碗に盛った白い炊いたお米ですか?
それとも食事のこと?

  1. 2019/10/06(Sun) 07:34:02|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

仰せ付かる

order_080.jpg

他者との様々な関係が生ずる社会に於いては、
案外と重宝する言葉だったりします。
「言い付け」の尊敬語が「仰せ付け」で、
「言い付かる」の謙譲語が「仰せ付かる」でしょうか。

  1. 2019/09/07(Sat) 06:18:02|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

車をとめる

stop_012.jpg

「車をとめる」という言葉を使いたい時に、
「止める・停める・駐める」などがあると思われますが、
どの漢字を使ったら良いのか迷いませんか?
どのような時にどの漢字を使えば良いのでしょうか。

  1. 2019/08/28(Wed) 07:04:23|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

おあとがよろしいようで

main-img.jpg

「おあとがよろしいようで」と言うのは、
落語家さんがご自分の演目の最後に言う決まり文句ですね。
使う場面は何となくは判っていても、
どのような意味なのかを勘違いされている方が多いようで。

  1. 2019/06/20(Thu) 07:09:51|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

クリシェ

cliche_311.jpg

クリシェ(cliche)とは元々はフランス語で、
日本語にすると近いのは「常套句」とか「お約束の展開」でしょうか。
「繰り返し使われ過ぎた結果新鮮味が無くなった」みたいな意味があるようです。
「ありふれていてツマラナイ」と言った否定的な文脈で使われたりしますね。

  1. 2019/06/08(Sat) 07:01:26|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

句読点

document_003.jpg

英語にも似たようなカンマ〔,〕・ピリオド〔.〕がありますが、
日本語には読点〔、〕・句点〔。〕があります。
句読点の振り方が無視された文書は読み難く頭の中に入ってきません。
正しいルールに則って書かれた文書は読み易く内容もスムーズに伝わります。

  1. 2019/05/14(Tue) 07:04:00|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

はかる

hakaru_021.jpg

使う度に辞書を紐解く(大袈裟?)言葉に「はかる」があります。
漢字にすると「計る」「測る」「量る」ですね。
「図る」「諮る」「謀る」なんてのもあります。

  1. 2019/05/10(Fri) 07:20:15|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

陛下

Japanese_Emperor_Flag.png

平成から令和への時代の移り変わりに伴って、
マスコミによる皇室報道が多く流れました。
けれどもそこで気になる事があります。
「陛下」に代表される皇室の方々に対する敬称の用い方ですね。

  1. 2019/05/05(Sun) 07:03:09|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

修理と修繕

toyota2000gt.jpg

修理とは壊れたり痛んだりした部分に手を加えて再び使用できるようにすることです。
つまりは「壊れたものを再び使えるようにすること」です。
この「再び使えるようにする」がポイントで、
「失われた機能を回復させる」ことが対象となります。

  1. 2019/04/20(Sat) 06:23:57|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

できるかな

875633.jpg

「できるかな」」じゃないですね。
「やる」か「やらないか」です。
「できなかった」のではなくて、
「(できるまで)やらなかった」のです。

  1. 2019/03/27(Wed) 06:41:35|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

二番煎じ

niban_senji.jpg

「インスピレーションを得た」などと恰好良いことを言いますが、
完全なパクリでは無くても、
何かのヒントを得ただけでも、
二番煎じであることに変わりはありません。
なので二番煎じはアイデアが湧かない者の必殺技ですね。

  1. 2019/03/16(Sat) 06:02:07|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

誰がために?

election_010.jpg

講演会などに参加させていただく機会がありますが、
とても違和感を覚える言葉遣いがあります。
外部の聴衆が居る状況でお使いになられている、
主催者側同士の身内に対しての敬語ですね。

  1. 2019/03/13(Wed) 06:33:24|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

老兵は死なず

5c63140e2500001402c7c8b5.jpg

“Old soldiers never die, they simply fade away”
「老兵は死なず、消えゆくのみ」

  1. 2019/03/07(Thu) 06:10:10|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

スロースターター

morning_023.jpg

「遅くなりましたが」の意味で使われる言葉に、
「遅ればせながら」と「遅まきながら」があります。
遠い昔の国語の授業(だったかな?)で違いを習ったような気がするので、
微かな記憶を紐解きながら・・・。

  1. 2019/03/06(Wed) 06:04:54|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

扁桃(アーモンド)

Amond_blossom.jpg

扁桃(へんとう)とはアーモンドの和名です。
アーモンドチョコレートがお好きな方は多いですよね。
でもアーモンドと桃ってあまり関係無さそうです。
そもそもアーモンドって何?

  1. 2019/02/14(Thu) 06:36:57|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

ファンキー

James_Brown.jpg

「funky」という言葉はご存知かと思います。
日本語での「ファンキー」の意味は、
「独創的な」「型破りな」「イカした」「カッコいい」などでしょうかね。
けれども英語の「funky」には全く違う意味があります。

  1. 2019/01/23(Wed) 06:07:44|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

丑三つ時

02am.png

「草木も眠る丑三つ時」とは、
丑三つ時(現在の午前2時から2時半)は人や動物だけでなくて、
草木までもが眠ったかのように静かになることを例えた言葉です。
「丑三つ時」と言うのは江戸時代の時刻の呼び方だそうです。

  1. 2019/01/11(Fri) 06:44:01|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

戒驕戒躁(かいきょうかいそう)

kaikyo_kaiso.png

昨年は「跳梁跋扈(ちょうりょうばっこ)」などと、
極めて勇ましい(?)テーマにしましたが、
我が物顔で自由自在に飛び回るどころか七転八倒の大失態!
いい加減突っ張って天に唾ばかりしてないで、
身の程を弁えよと言うことでしょう。

  1. 2019/01/03(Thu) 09:48:43|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

了解しました

7zikdzj.jpg

「了解(しました)」って、
巷ではよく聞かれる言葉ですね。
何でも刑事ドラマや戦争映画の影響だとかだそうです。
でも用法を間違っているのではと思われるシーンもちらほら?

  1. 2018/11/13(Tue) 06:17:46|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:2
  4. | Edit

Sareru

jisyo.jpg

「~される」は動作を表す言葉にくっつけて、
簡単に尊敬語を作る便利な言葉ですね。
カジュアルな用法なので、
「ご(お)~される」とは使わないのが一般的の様です。

  1. 2018/11/11(Sun) 06:53:41|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

言葉

MGCPBAYBJ4.jpg

言葉は火の中
燃え続け
言葉は光の中
輝き続け

  1. 2018/10/07(Sun) 06:33:14|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

きな臭い

kina_033.jpg

「きな臭い」と言う言葉を使ったら、
どうゆう意味かと問われました。
「怪しい気配がする」と言うようなニュアンスで認識していましたが、
あらためて辞書を紐解いてみることに。

  1. 2018/09/26(Wed) 07:01:57|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

推敲

proofreading_001.jpg

唐(とう)の国の詩人賈島(かとう)は、
自分の作品中の語句の「僧は推す(おす)月下の門」の一句を、
「僧は敲く(たたく)月下の門」にするべきか迷っていたそうです。

  1. 2018/08/24(Fri) 06:31:21|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

天地無用

sticker_06.jpg

「天地無用」と言う貼り紙を時々見かけませんか?
「天と地なんて関係ない!」と言う意味ではありません。
「逆さまにしてはならない」という意味の運送業界用語なのですね。

  1. 2018/06/04(Mon) 07:13:47|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

家宝は寝て待て?

music_001.jpg

寝て待ってれば、
家宝がやって来る?
だからあたふたせずに、
静かに寝てようって?
なんか違う?

  1. 2018/06/03(Sun) 06:34:43|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:2
  4. | Edit

まっとう

pressure_001.jpg

「まっとう」とは辞書を紐解くと、
「まともなさま」「まじめなさま」とあります。
「真っ当」と記すのかと思っていたら、
どうやら「全う」が本来らしいですね。

  1. 2018/05/15(Tue) 06:40:57|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:2
  4. | Edit

ケジメ(Make a Distinction)

pressure_006.jpg

不勉強にも僕は知らなかったのですが、
「けじめ」とは漢字で「数」と書くのだそうです。
古来中国では「数とは等差を示すもの」であり、
「等差(違い)」をはっきりさせることがけじめをつけることになったのでしょう。
他にも「差別」「区別」という漢字を当てることもあるそうです。

  1. 2018/05/13(Sun) 06:47:13|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

はやい・やすい・うまい

0g3EC3jQ.jpg

どこぞのファストフード店さんのようですが、
とあるお偉いさんのキャッチフレーズだそうで。

  1. 2018/04/10(Tue) 07:22:48|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

日にち薬

time_003.jpg

何でも関西地方では医師も患者も「日にち薬」という言葉を使うそうです。
言葉としては知らなくても見れば意味は何となく判りますね。
「病気や怪我が治るためには日にちが必要だ」という意味だそうです。
知らなかったのは僕だけなのかな?

  1. 2018/04/06(Fri) 07:12:54|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:2
  4. | Edit

鈍色の空

dark_glay.jpg

天気予報を見ていたら、
曇り空のことを「鈍色の空」と表現していました。
鈍色・・・久しぶりに聞いた言葉の様な気がしました。

  1. 2018/02/06(Tue) 06:37:25|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

マジ卍

manji_02.jpg

「卍」とは谷崎潤一郎の長編小説ですね。
関西弁で繰り広げられるドロドロしたバイセクシュアル官能小説です。
僕の頃は高校の図書室にしっかりと置いてあったけどイイんでしょうかね?
発表は1929年から1931年にかけてだったそうですが、
よくもその時代にこの内容で出版できたものです・・・って、
この「卍」じゃないですね(笑)!

  1. 2018/01/17(Wed) 07:07:07|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

OFF LIMITS

off-limits.jpg

外国の映像とかで「OFF LIMITS」ってよく見かけます。
「リミット(制限)がオフ」となると「何でもアリの治外法権!?」みたいに、
解釈してしまいがちですが、
これって正反対なんですね。

  1. 2017/12/08(Fri) 07:09:07|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

ディスる

disrespect_002.jpg

最近耳にするになった「ディスる」という動詞があります。
「ディスる」とは、
「ディスリスペクト(Disrespect)」を動詞化したものだそうですね。
「侮辱」のような意味で使われています。

  1. 2017/11/27(Mon) 07:47:56|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

忖度と斟酌と酌量

sontaku_001.jpg

今年の流行語大賞に入りそうな「忖度(そんたく)」と言う言葉。
恥ずかしながら僕は知りませんでしたが、
おそらくそうは多用される言葉ではありません。
似たような意味を持つと思われる一般的な言葉に「斟酌(しんしゃく)」があります。
「酌量(しゃくりょう)」も近い気がします。
何がどう違うのでしょうか?

  1. 2017/10/20(Fri) 06:53:02|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

都心って何?

syu_biki.jpg

では都心(東京都心)とは何処を指しているのでしょう?
こちらも様々な認識があります。
しかも首都圏とは違って法律で決まっているわけではありません。
皆さんが勝手に「自分のところは都心だ」としている部分もあったり・・・?

  1. 2017/10/19(Thu) 07:29:15|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

首都圏って何?

population.jpg

勤め先の会社で採用面接の一部を担当させていただいています。
小さな会社なので仕事のエリアが限定されると思われるのか、
多くの方が希望理由に挙げられるのが勤務地で、
そこでよく使われるのが「首都圏」と言う言葉です。

  1. 2017/10/18(Wed) 07:26:31|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:2
  4. | Edit

言の葉

taketori-09.jpg

まことかと
聞きて見つれば
言の葉を
飾れる玉の
枝にぞありける
〈竹取物語〉

  1. 2017/08/26(Sat) 07:10:48|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

智仁武勇

Kasuga_no_tsubone.jpg

「いたいのいたいの飛んで行け~」
幼い子供がちょっとした怪我をした時に、
心配しなくていいよという気持ちを込めて、
こんなおまじないを口にしませんでしたか?

  1. 2017/07/05(Wed) 06:55:27|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

国語的読み方

writing.jpg

文章を読む場合、
一般的には主人公の立場に立って読みますね。
ドラマや映画なんかもそうなのかな?
感情移入してしまう人も。

  1. 2017/05/10(Wed) 07:05:07|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

「各位」という言葉

busi_019.jpg

「各位」とは「皆様」という意味の何とも便利な言葉ですね。
「各位」という言葉自体が敬称なので、
目上の人へ用いても失礼には当たりません。
「~各位」を「~の皆様」と置き換えてみると判り易いです。

  1. 2017/04/05(Wed) 07:25:00|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

「おざなり」と「なおざり」

Subscription_01.jpg

「おざなり」と「なおざり」はどちらが正しいのでしょうか?
こんな質問を時々見かけます。
紛らわしいですがどちらも正しい日本語で、
「いい加減に対処する」という意味もほぼ同じです。
でも使う場面が違うのでややこしいですね。

  1. 2017/02/26(Sun) 07:20:36|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

「凍る」と「氷る」

nature_062.jpg

今朝は寒かったですね。
水たまりの水が凍ってました。
氷ってました?
どっちだろう?

  1. 2017/01/17(Tue) 00:02:52|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit

「様」と「殿」

3c79ff.jpg

「様」と「殿」の使い分けって、
ビジネスマナーの中でもかなり難しい部類に入りますよね。
薀蓄を述べているビジネス書もありますが、
個人的には正解は無いと思っています。
A社では「様」が一般的でB社では「殿」ばかり使ってるとかもありますし。

  1. 2016/09/28(Wed) 07:11:18|
  2. 日本語・言葉
  3. | コメント:0
  4. | Edit
次のページ